Visit the exhibition! It features moving, jittering, vibrating objects. This is TRUE, go see for yourself how the bronze age shields are waving, the parade axes are shaking and the gold bowls threaten to tip over at the slightest movement in the floor.
But that's about the only entertainment you'll get in that exhibition.
As an archaeologist you'll probably be happy to see that the volume of finds in the exhibition has increased massively. Which is a good move - from the representative exhibition showing single objects as representatives of a style/type/time to a volume of objects competing to overwhelm you and to give an impression of the rather massive volume of finds, that actually exist.
And hooooraaaay, the amount of text has been limited to a minimum. My biggest pet peeve in museums is "books on walls". Thank you for getting rid of that.
If people want to READ to learn about history, there are more comfortable ways of doing that. Like taking a book to your armchair with good light, no disturbances but perhaps some dim music and a cup of tea. Books on walls in crowded museums CANNOT compete with that.
Instead, the text has been limited to a nice chronological overview you can always cling to when you get overwhelmed and dizzy of the masses of jewelry and weapons surrounding you on all sides.
Wonder why it's become fashion to use black as the background colour in museum exhibitions recently? Not very practical as it reflects the light and sometimes what you see most is the reflections of the lamps in the already very dark rooms. I've been informed that the darkness in the dark rooms is a technical fault - it's too dark some places. It will be taken care of (eventually...).[the dim lighting is intentional in some rooms only it has become too dim by mistake]
The exhibition is stocked with jewellery from all periods - it's overwhelming. But personification I think is what is lacking. The exhibition does not succeed in bringing the past to life. Where are the people who wore the jewelry, those that drank from the beakers, buried their dead, scraped the skins, made the sacrifices, fought the wars?
Perhaps a little contextualising wouldn't hurt. And yes, it can be done without adding more text, it just needs altering of the text and perhaps some storylines, some more effects, more drama?
Go and see the Barbaricum exhibition at Lunds Universitets Historiska Museum. Here you have a brilliant example on how to contextualize without overtexting, and how to create a setting that helps the visitor plunge into the past.

